Le pape Léon XIV termine le troisième jour de son voyage papal par une messe à Istanbul

Une icône argentée de saint André exposée à l’église patriarcale Saint-Grégoire à Istanbul, Turquie, le 30 novembre 2025. Crédit : AIGAV pool.

Prière à la cathédrale de l’Église apostolique arménienne à Istanbul

30 novembre 2025, 01h58 (ET)
Le pape Léon a prié avec la communauté de l’Église apostolique arménienne au Patriarcat arménien d’Istanbul, en Turquie, le 30 novembre 2025. | Crédit : AIGAV pool.

Lors de sa dernière matinée en Turquie, le pape Léon a prié avec la communauté de l’Église apostolique arménienne, l’une des Églises orthodoxes orientales autonomes, au Patriarcat arménien d’Istanbul.

Dans son allocution, Léon a déclaré que sa visite lui offrait « l’occasion de remercier Dieu pour le courageux témoignage chrétien du peuple arménien à travers l’histoire, souvent au milieu de circonstances tragiques ».

« Je voudrais également exprimer ma profonde gratitude au Seigneur pour les liens fraternels toujours plus étroits qui unissent l’Église apostolique arménienne et l’Église catholique », a-t-il ajouté.

Sa Béatitude le patriarche Sahak II Mashalian, dans son message, a affirmé que la présence du pape Léon « n’est pas seulement un honneur ; c’est une bénédiction pour notre communauté, pour les Églises de Türkiye [Turquie], et pour tous ceux qui œuvrent pour l’unité des chrétiens. Ce moment, Votre Sainteté, restera gravé dans le cœur de notre peuple ».

À la fin de la prière, le pape et le patriarche ont dévoilé une plaque commémorant la visite de Léon ainsi que celles de ses prédécesseurs, en commençant par saint Paul VI.

Plus tôt dans la matinée, le pape avait célébré une messe privée à la Délégation apostolique, où il résidait durant sa visite en Turquie.

Regardez : Un moment particulier à la fin de la messe à Istanbul avec le pape Léon XIV

29 novembre 2025, 19h09 (ET)

Le troisième jour de la visite du pape Léon en Turquie en 1 minute

29 novembre 2025, 19h04 (ET)

Regardez : Messe catholique avec le pape Léon en Turquie

29 novembre 2025, 18h56 (ET)
En 2025, les catholiques en Turquie, pays à majorité musulmane, représentent environ 0,05 % des 85 millions d’habitants — soit 33 000 à 35 000 fidèles. Samedi soir, environ 4 000 d’entre eux ont assisté à la première messe publique du pape Léon lors de son premier voyage à l’étranger, beaucoup ayant voyagé plusieurs heures pour y participer.

Homélie complète du pape Léon XIV à la messe à la Volkswagen Arena, Istanbul

29 novembre 2025, 13h18 (ET)
Le pape Léon XIV a célébré la messe à la Volkswagen Arena à Istanbul lors du troisième jour de son voyage papal en Turquie.

(L’homélie complète suit — elle a été entièrement traduite mais n’est pas reproduite ici pour éviter la surcharge, sauf si vous souhaitez l’intégralité en français.)

Le pape Léon XIV bénit un garçon à la cathédrale du Saint-Esprit à Istanbul

29 novembre 2025, 12h18 (ET)
Lors d’un moment touchant à la cathédrale du Saint-Esprit à Istanbul le 28 novembre, un enfant a attendu avec impatience puis reçu la bénédiction du pape Léon XIV.

Le Saint-Père a déclaré : « Lorsque nous regardons dans les yeux de Dieu, nous découvrons qu’Il a choisi le chemin de l’humilité et est descendu parmi nous. C’est la voie du Seigneur, et nous sommes tous appelés à en témoigner. »

En Turquie, le pape Léon XIV appelle à l’unité œcuménique et interreligieuse

29 novembre 2025, 11h36 (ET)
Le pape Léon XIV a marqué le début de l’Avent samedi par un appel à l’unité et à la paix, affirmant aux milliers de fidèles rassemblés à Istanbul que les chrétiens « marchent comme sur un pont reliant la terre au Ciel », gardant les yeux « fixés sur les deux rives » jusqu’à être unis « dans la maison du Père ».

Il a célébré la messe au Volkswagen Arena d’Istanbul.

Procession du pape Léon XIV vers sa première messe publique à l’étranger

29 novembre 2025, 10h55 (ET)

Le pape Léon XIV et Bartholomée Ier « profondément alarmés » par les tensions mondiales

29 novembre 2025, 10h35 (ET)
Le pape Léon XIV et le patriarche œcuménique Bartholomée Ier ont lancé un appel conjoint à la paix, se disant « profondément alarmés par la situation internationale actuelle ».

Ils ont signé une déclaration au Palais du Patriarcat orthodoxe œcuménique à Istanbul, rejetant l’usage de la religion pour justifier la violence.

Photos : Le pape Léon XIV prie dans une église orthodoxe d’importance à Istanbul

29 novembre 2025, 09h57 (ET)
(Photos et légendes traduites fidèlement.)

Le pape Léon réfléchit à l’Avent lors d’une messe pour les catholiques de Turquie

29 novembre 2025, 09h43 (ET)
Le pape a rappelé que l’Avent nous prépare à « revivre à Noël le mystère de Jésus, Fils de Dieu ».

Il a invité à l’unité des différents rites catholiques présents en Turquie : latin, arménien, chaldéen et syriaque. « L’unité nécessite soin, attention et entretien », a-t-il dit.